Traditional Chinese Medicine Healing Herbs(TCMHH)
Ask us

Prescriptions for Treating Carbuncles and Abscess

Lian Qiao Bai Du San (连翘败毒散)

连翘败毒散 Lianqiao Baidu San
By the TCMHH editorial team Not medically reviewed How we work Updated 6 Oct 2026
Advertisement

Name

The Prescription of 连翘败毒散

Source

The book Gu Jin Yi Jian

Ingredients

Chai HuQiang HuoJie GengJin Yin HuaLian QiaoFang FengJing JieBo HeChuan XiongDu HuoQian HuFu LingGan CaoZhi QiaoSheng Jiang

Explanation

Fang Feng: Dispersing wind pathogen to relieve exterior syndrome, working together with Jing Jie and Bo He to strongly dispel wind pathogen by diaphoresis.

Jing Jie: Dispelling wind and releasing exterior.

Qiang Huo and Du Huo: Removing wind, cold and dampness pathogens from the whole body.

Chuan Xiong: Promoting the circulation of blood, dispersing pathogenic wind.

Chai Hu: Being pungent in flavor and dispersing in nature, expelling the pathogens from the muscles and skin, aiding Qiang Huo and Du Huo in driving away exo-pathogens, relieving pain.

Zhi Qiao: Descending Qi.

Jie Geng: Promoting the flow of the lung-Qi.

Qian Hu: Removing phlegm.

Fu Ling: Eliminating dampness.

Gan Cao: Tempering the actions of all the other ingredients, invigorating Qi, regulating the stomach.

Bo He: Expelling wind pathogen.

Sheng Jiang: Regulating the stomach and descending the adverse flow of Qi.

Lian Qiao: Dispersing wind-heat, clearing heart-heat and removing toxicity.

Yin Hua: Dispersing wind-heat, clearing summer-heat and removing toxicity.

The Effect of 连翘败毒散

Indications

Sores and boils, acute mastitis.

Administrations

All the drugs are ground into fine powder. The powder is decocted in water with Sheng Jiang for oral dose to be taken.

Advertisement

Sources and further reading

We cite classical materia medica and modern reference works. This article is health education, not medical advice.

  • Shennong Bencao Jing (The Divine Farmer's Materia Medica), Han dynasty.
  • Bencao Gangmu (Compendium of Materia Medica), Li Shizhen, 1578.
  • Chinese Pharmacopoeia, current edition — identity, quality and safety monographs.
  • NCCIH and WHO reference material on traditional medicine safety.

Spotted an error or a better source? Tell us — corrections are logged on our editorial policy page.

Did this article help you?

Your answer shapes what gets rewritten next.

👍 Yes, this helped 👎 No, something is missing

Keep readingRelated entries

Chan Su Wan (蟾酥丸): Classic TCM Formula The Prescription of 蟾酥丸 Source The book Wai Ke Zheng Zong Ingredients Chan Su 6 g,Qing Fen 1.5 g,Ku Fan 3 g,Han Shui Shi 3 g,Tong Lv 3 g,Ru Xiang 3 g,Mo Yao 3 Neibu Huangqi Tang: Classic TCM Formula Decoction of astragalus for Internal Tonification The Prescription of Neibu Huangqi Tang Source The book Wai Ke Fa Hui Ingredients Huang Qi (Radix Astragali) Yinhua Jiedu Tang: Classic TCM Formula The Prescription of Yinhua Jiedu Tang Source The book Yang Ke Xin De Ji Ingredients Jin Yin HuaDi DingXi JiaoChi Fu LingLian QiaoDan PiChuan LianXia Ku Cao Ex Xing Xiao Wan (醒消丸): Classic TCM Formula The Prescription of 醒消丸 Source The book Wai Ke Quan Sheng Ji Ingredients Ru Xiang 30 g,Mo Yao 30 g,She Xiang 4.5 g.Xiong Huang 15 g

Something this article did not cover?

Ask us directly. We reply within two days, and good questions become public articles.

Ask a question →